Şahsy maglumatlary işlemek syýasaty

1. Umumy düzgünler

Şu syýasat 27.07.2006-njy ýyldaky № 152-FZ «Şahsy maglumatlar hakynda» Federal kanuna laýyklykda, Hususy telekeçi Potapowa Galina Wiktorownada, INN 526003085867 (mundan beýläk Operator), şahsy maglumatlary işlemegiň tertibini we olaryň howpsuzlygyny üpjün etmek çärelerini kesgitleýär.

Syýasat Operatoryň saýta girýänlerden we Stylus terjime agentliginiň müşderilerinden alýan ähli şahsy maglumatlaryna degişli.

2. Haýsy maglumatlary işleýäris

formada ýa-da ýüz tutanyňyzda görkezen adyňyz, telefonyňyz, elektron poçta salgyňyz, messenjerlerdäki hasaplaryňyz;
terjime üçin berlen resminamalaryň mazmuny, şol sanda resminamalardaky pasport we beýleki şahsy maglumatlar;
saýta girmegiň tehniki maglumatlary: IP-salgy, enjamyň we brauzeriň görnüşi, açan sahypalaryňyz (Ýandeks Metrika hyzmaty tarapyndan ýygnalýar).

3. Näme üçin işleýäris

bahany hasaplamak we terjimäni, notarial tassyklamany we degişli hyzmatlary ýerine ýetirmek;
ýüz tutmaňyz boýunça siziň bilen habarlaşmak: jikme-jiklikleri anyklamak, taýýardygyny habar bermek;
buhgalteriýa hasaby we notariat hakynda kanunçylygyň talaplaryny ýerine ýetirmek;
şahsylaşdyrylmadyk giriş statistikasy esasynda saýtyň işini gowulandyrmak.

4. Hukuk esaslary

Formadaky degişli meýdançany belläp ýa-da terjime üçin resminamalary iberip berýän şahsy maglumatlaryň subýektiniň razylygy; hyzmat etmek şertnamasy; Russiýa Federasiýasynyň kanunçylygynyň talaplary.

5. Nähili saklaýarys we goraýarys

Maglumatlar Russiýa Federasiýasynyň çäginde ýerleşýän serwerlerde saklanýar. Olara diňe siziň sargydyňyzy ýerine ýetirýän işgärleriň elýeterliligi bar. Saýtyň formasy arkaly berlen resminama faýllary alnandan 30 gün soň awtomatik pozulýar. Operator maglumatlary rugsatsyz elýeterlilikden, üýtgedilmekden we ýok edilmekden goramak üçin guramaçylyk we tehniki çäreleri ulanýar.

6. Üçünji taraplara bermek

Maglumatlar terjimäniň notarial tassyklamasy üçin zerur möçberde notariusa we siz sargyt eden bolsaňyz, eltip bermek üçin kurýer gullugyna berilýär. Beýleki ýagdaýlarda maglumatlar kanunda göz öňünde tutulan ýagdaýlardan başga üçünji taraplara berilmeýär.

7. Siziň hukuklaryňyz

Siz maglumatlaryňyzyň işlenişi barada maglumat sorap, olaryň anyklanmagyny, blokirlenmegini ýa-da ýok edilmegini talap edip, şeýle hem razylygyňyzy yzyna alyp bilersiňiz. Munuň üçin galastt@mail.ru salgysyna ýazyň ýa-da ofise ýüz tutuň: Nižniý Nowgorod, Warwarskaýa köç. 27/8, 34-nji ofis. Jogaby 10 iş gününiň içinde ibereris.

8. Cookie faýllary we metrika

Saýt şahsylaşdyrylmadyk statistikany ýygnamak üçin Ýandeks Metrikany ulanýar. Siz brauzeriň sazlamalarynda cookie-ni öçürip bilersiňiz, saýt işlemegini dowam eder.

9. Syýasatyň üýtgedilmegi

Operator syýasaty täzeläp biler. Häzirki redaksiýasy hemişe şu sahypada ýerleşdirilýär. 2026-njy ýylyň 5-nji sentýabryndaky redaksiýa.