Перевод с персидского (фарси) на русский в Нижнем Новгороде
Иранские компании везут в Нижний Новгород оборудование и товар, студенты из Ирана и Афганистана учатся в местных вузах. Переводим паспорта, шенаснаме, дипломы, контракты и инвойсы. Фарси и дари, с нотариальным заверением.
Какие документы переводим с персидского
- Паспорт Ирана, шенаснаме
- Паспорт и тазкира Афганистана
- Аттестат и диплом
- Контракты и инвойсы
Другой документ? Пришлите скан, посчитаем за 15 минут.
Особенности персидского
- Даты по иранскому календарю переводим в григорианский с указанием обеих
- Имена передаём по латинской записи в паспорте
- Дари и фарси наш переводчик берёт оба
Как заказать
Приходить в офис не обязательно: скан на почту или в WhatsApp, готовый перевод пришлём обратно.
- Пришлите документФото с телефона в WhatsApp или Max. Можно на почту. Можно занести к нам на Варварскую.
- Назовём цену за 15 минутВ рабочее время отвечаем сразу. Паспорт, права, свидетельство считаем по прайсу, без сюрпризов.
- ПереводимПаспорт, свидетельство, права готовы в тот же день. По большим документам срок скажем заранее.
- Заверяем у нотариусаНотариус в соседнем кабинете, у него уходит 15 минут. Если нотариус не нужен, ставим печать бюро бесплатно.
- Забираете как удобноВ офисе, курьером или сканом на почту, если бумага не нужна.
Услуги
Нотариальный перевод документовперевод от 600 ₽ + 1200 ₽ заверениеПеревод паспорта600 ₽ страница, 800 ₽ полный паспорт, 900 ₽ с двух языков, 1100 ₽ арабскийПеревод дипломапо объёму, приложение считаем за 1800 знаковПеревод аттестатапо объёму, обычно как два документаПеревод водительского удостоверенияот 600 ₽ + 1200 ₽ заверениеПеревод свидетельствот 600 ₽ за документ + 1200 ₽ заверение
Другие языки
перевод с туркменскогоперевод с узбекскогоперевод с таджикскогоперевод с киргизскогоперевод с казахскогоперевод с азербайджанскогоперевод с армянскогоперевод с грузинскогоперевод с украинскогоперевод с белорусскогоперевод с молдавскогоперевод с английскогоперевод с немецкогоперевод с французскогоперевод с испанскогоперевод с итальянскогоперевод с португальскогоперевод с китайскогоперевод с арабскогоперевод с турецкогоперевод с хиндиперевод с вьетнамскогоперевод с корейскогоперевод с японскогоперевод с сербскогоперевод с словенскогоперевод с словацкогоперевод с чешскогоперевод с польскогоперевод с болгарскогоперевод с греческогоперевод с иврита
Пришлите документ, посчитаем за 15 минут
Скан или фото на телефон подойдёт. В рабочее время ответим за 15 минут, вечером и в выходные утром.
Почта: galastt@mail.ru