Prices for translation and notarisation

A passport, a driving licence, a certificate: fixed price per document. Contracts, diplomas with transcripts and technical documentation go per standard page, that is 1800 characters including spaces. We will name the exact sum once we have seen the document. Usually within 15 minutes.

Personal documents, fixed price

Document Price
Translation of a seal or stamp in a Russian-language document 500 ₽
CIS passport, one page 600 ₽
Full passport, all pages with stamps 800 ₽
Passport or ID card from two languages 900 ₽
Passport of an Arab country (Syria, Iraq, Egypt, Yemen) from two languages 1100 ₽
Birth, marriage, divorce or death certificate from 600 ₽
Driving licence from 600 ₽
Criminal record certificate, residence certificate from 600 ₽

Certification

Service Price
Certification with the translation agency stamp free
Notarisation of a translation, per document 1200 ₽
Notarised copy of a document at the notary's rate

The notary works from office 33, on our floor, and spends 15 minutes on the certification. We show the notary's fee separately and in advance, so there is no surprise at the end.

Texts and documents priced by volume

Languages Per 1800 characters including spaces
English, German, French, Spanish, Italian on request
CIS languages: Turkmen, Uzbek, Tajik, Kazakh, Azerbaijani, Armenian and others on request
Chinese, Arabic, Turkish, Persian, Hindi on request
Rare European languages: Serbian, Slovenian, Slovak, Czech, Bulgarian, Greek on request

This is where diplomas with transcripts, school certificates, powers of attorney, travel consents, contracts, invoices, articles of association and technical documentation belong. Send us the file, we will count the standard pages and name the total.

Interpreting

English, German, French, Chinese. Paid by the hour, minimum 2 hours, best booked 1-2 days ahead. Commissioning work and long projects we price by the day.

Turnaround

  • Passport, certificate, driving licence, reference: 15 minutes after payment.
  • Arabic documents: the next day.
  • Diploma with transcript: 1-2 days.
  • Contracts and technical documentation: by volume, we name the deadline straight away.
  • No rush surcharge.

Payment

Cash or card at the office, or by QR code of two banks. Legal entities get an invoice. Complex and large documents are done on prepayment, regular clients get post-payment terms. Prices on this site are not a public offer, we confirm the final sum when we quote.

Send your document, we will quote within 15 minutes

A scan or a phone photo will do. During working hours we reply within 15 minutes; evening and weekend requests get a reply in the morning.

Email: galastt@mail.ru

More details: name, language, document, comment

31 reviews on Yandex Maps · in business since 2003 · Sole proprietor G. V. Potapova

Call WhatsApp Quote