مقالات

20 أكتوبر 2026 Российский диплом для Китая: апостиль и перевод на китайский Легализация российского диплома для Китая: почему теперь достаточно апостиля, кто его ставит, как перевести диплом и приложение на китайский и в каком порядке всё делать. Stylus, Нижний Новгород. 16 أكتوبر 2026 Перевод с китайского для бизнеса: спецификации, сертификаты, переписка Перевод с китайского для бизнеса: какие документы от поставщика из Китая переводить, где чаще всего ошибаются в спецификациях и сертификатах, когда нужен нотариус. Stylus, Нижний Новгород. 13 أكتوبر 2026 Перевод контракта и инвойса для таможни: на что смотрит инспектор Перевод контракта и инвойса для таможни: какие документы ВЭД переводить, что сверяют с декларацией, почему расхождения в названии и цифрах задерживают выпуск товара. Stylus, Нижний Новгород. 9 أكتوبر 2026 Перевод документов для гражданства РФ: что готовить заранее Перевод документов для гражданства РФ: какие бумаги переводить, когда нужен апостиль, почему имя должно совпадать с РВП и ВНЖ и как не потерять месяц на переделках. Stylus, Нижний Новгород. 6 أكتوبر 2026 Как пишется имя в переводе: почему из-за одной буквы возвращают документы Как пишется имя в переводе документов на русский: откуда берётся написание, почему Abdullaev и Абдуллоев считают разными людьми и как сделать так, чтобы имя совпало во всех бумагах. Stylus, Нижний Новгород. 2 أكتوبر 2026 Перевод свидетельства о рождении: для МВД, школы и пособий Перевод свидетельства о рождении для МВД, школы и СФР: когда нужен нотариус, нужен ли апостиль, что переводить на обороте и почему документы возвращают из-за фамилии. Stylus, Нижний Новгород. 29 سبتمبر 2026 Перевод аттестата и диплома для поступления в российский вуз: что проверяет приёмная комиссия Перевод диплома для поступления в вуз: какие документы иностранцу переводить на русский, как заверять, когда нужен апостиль или признание образования и почему приёмная комиссия возвращает переводы. Stylus, Нижний Новгород. 25 سبتمبر 2026 Согласие на выезд ребёнка за границу: на какой язык переводить Перевод согласия на выезд ребёнка: когда согласие нужно по российскому закону, когда его требует страна въезда, на какой язык переводить, как заверять и почему перевод возвращают из-за написания имени. Stylus, Нижний Новгород. 22 سبتمبر 2026 Перевод водительского удостоверения для работы в такси: как оформить за час Перевод водительского удостоверения для такси: когда иностранные права действуют в России, кому нужно менять их на российские, что требуют таксопарки и агрегаторы, почему возвращают перевод без обратной стороны. Stylus, Нижний Новгород. 18 سبتمبر 2026 Какие документы переводить для РВП: список на семью Документы для РВП: какие переводить на русский, какие нет, что готовить на супруга и детей, почему нужен нотариальный перевод и из-за чего инспектор возвращает пакет. Список на семью, без лишних бумаг. Stylus, Нижний Новгород, с 2003 года. 15 سبتمبر 2026 Нотариальный перевод или печать бюро: когда какое заверение принимают Нотариальный перевод или печать бюро: чем они отличаются, кто принимает какое заверение (МВД, суд, вуз, банк, консульство), как не заплатить за нотариуса зря и не получить возврат документов. Stylus, Нижний Новгород, с 2003 года. 8 سبتمبر 2026 الأبوستيل أو التصديق القنصلي: كيف تعرف ما تحتاجه دولتك الأبوستيل أو التصديق القنصلي: ما الفرق بينهما، كيف تعرف خلال 5 دقائق ما تطلبه دولتك، أين تحصل على الأبوستيل، متى تترجم المستند ولماذا يلزم أحيانًا أبوستيل ثانٍ. ستايلوس، نيجني نوفجورود، منذ 2003. 5 سبتمبر 2026 تصديق شهادة الجامعة الروسية: أبوستيل أم تصديق قنصلي الشهادة في يدكم، وفي الوطن لا تُقبل. نشرح خطوة بخطوة: أبوستيل أم تصديق قنصلي، على الأصل أم على النسخة الموثقة، ومتى تُنجز الترجمة. لخريجي الصين والهند والدول العربية وأفريقيا ورابطة الدول المستقلة. 5 سبتمبر 2026 ترجمة جواز السفر للباتنت: ماذا يُترجم ولماذا يُعاد أي ترجمة لجواز السفر تقبلها إدارة شؤون الهجرة للباتنت، وأي صفحات تُترجم، وكيف يُكتب الاسم، والسعر 1800 ₽ مع كاتب العدل خلال 15 دقيقة، و8 أسباب يعيد بها المفتش المستند. Stylus، نيجني نوفغورود، منذ عام 2003.